#ref(): File not found: "yoshi.jpg" at page "トウル・レーテル"
祖父であるツィーゲル教授から譲り受けたTUハーツィーに乗って、 行方不明になった父親を探す11歳の少年。 ルミー・エイムとともに戦火に満ちた世界を旅し、さまざまな人々に出会う。
途中、レジスタンスの拠点に立ち寄った際、 祖父の弟子だったサウエル・エミッシュに、 ハーツィーの制御ソフトの最適化を行ってもらう。